بزرگراه جیانگ سو: فرم پروکسی برای دارندگان سهام H برای استفاده در دومین نشست فوق العاده عمومی 2020 و هرگونه تعویق آنها

江 蘇 寧 滬 高 速 公 路 股 份 有 限 公 司
      

شرکت EXPESSWAY JIANGSU محدود
      

(در جمهوری خلق چین به عنوان یک شرکت محدود با سهام مشترک تأسیس شد)
      

(کد سهام: 00177)
      

فرم پروکسی برای دارندگان سهام H برای استفاده
      

در دومین نشست فوق العاده عمومی 2020 و هرگونه عقب نشینی از آن
      

من / ما (تبصره 1)
      

از
      

دارنده (های) ثبت نام شده (توجه 2) H سهام JIANGSU
      

شرکت EXPRESSWAY محدود ("[ شرکت ") ، ضمیمه HEREBY (تبصره 3) رئیس جلسه یا عدم موفقیت
      

به عنوان وكیلای من برای حضور و شركت در من / ما در دومین اجلاس كلی فوق العاده سال 2020 شركت كه در خیابان 6 Xianlin ، نانجینگ ، استان جیانگ سو ، P.R.C برگزار می شود. ساعت 3 بعد از ظهر در روز پنج شنبه 23 آوریل 2020 (و هرگونه تعویق در مورد آن) ("" EGM ") و نسبت به اعمال کلیه حقوق اعطا شده به پروکسی های تحت قانون ، مقررات و اساسنامه شرکت نسبت به سایرین کسب و کار در EGM در نظر گرفته شود. من / ما آرزو می کنیم نماینده من / رأی خود را مطابق آنچه در زیر آمده است رأی دهیم ، درمورد قطعنامه ای که در EGM پیشنهاد شده است ، همانطور که در اینجا آمده است ، رأی دهیم ، یا در صورت عدم وجود چنین علامتی ، آنطور که فکر می کند نماینده من / مناسب است.
      

قطعنامه ها بدون تصویب رأی تجمعی
      

1. تصویب قرارداد وام مورخ 26 فوریه 2020 بین این شرکت و Jiangsu Wufengshan Toll Bridge Company Limited ("[ شرکت Toll Bridge Wufengshan ") و استفاده از درآمد حاصل از اوراق مشارکت توسط انتشار شركت جهت تأمين شركت Tuf Bridge Wufengshan ، شركت تابعه شركت ، با وام حداكثر 1.5 ميليارد ريال براي ترخيص در مدت سه سال از تاريخ سال 2020 دومين مجمع عمومي فوق العاده شركت براي مدت سه سال با بهره محاسبه شده براساس نرخ سود غالب اوراق مشاركت كه توسط شركت صادر می شود و هزینه های مربوط به انتشار اوراق مشاركت ، بازپرداخت اصل و سود مربوط به اوراق صادر شده نیز بر عهده و پرداخت می شود. توسط شرکت Tuf Bridge Wufengshan؛ و اجازه دادن به آقای Sun Xibin ، مدیر شرکت ، برای پیگیری امور مربوط به پیگیری از جمله امضای قرارداد و تأیید تخصیص صندوق
           
2. تصویب قرارداد وام مورخ 26 فوریه 2020 بین شرکت و شرکت بزرگراه جیانگ سو Changyi ، آموزشی ویبولیتین ("[ شرکت Changyi ") و توافق وام در تاریخ 26 فوریه 2020 بین شرکت و جیانگ سو ییچانگ شرکت بزرگراه اکسپرس ، آموزشی ویبولیتین ("[ Yichang Company ") و استفاده از درآمد حاصل از اوراق مشارکت شرکت صادر شده توسط این شرکت برای تأمین شرکت Changyi و Yichang شرکت ، با وام بیشتر از RMB300 میلیون و RMB700 میلیون ، به ترتیب ، در طول سه سال از تاریخ سال 2020 میلادی دوم مجمع عمومی فوق العاده شرکت برای مدت سه سال با بهره محاسبه شده بر اساس نرخ سود غالب اوراق شرکت های بزرگ توسط شرکت ، و هزینه های مربوط به انتشار اوراق مشارکت شرکت ها ، بازپرداخت اصل و سود مربوط به اوراق صادر شده توسط شرکتهای فوق تحمل و پرداخت می شود. و اجازه دادن به آقای Sun Xibin ، مدیر شرکت ، برای پیگیری امور مربوط به پیگیری از جمله امضای قرارداد و تأیید تخصیص صندوق
           

قطعنامه ها بدون تصویب رأی تجمعی
      

یادداشت ها:
      

1. لطفا نام و آدرس (های) کامل را در برنامه های BLOCK وارد کنید.
           
2. لطفا تعداد سهام H را در این شرکت که به نام (های) شما ثبت شده است ، در مورد آنها که پروکسی به این ترتیب منصوب شده است ، به وضوح ذکر کنید. اگر چنین شماره ای درج نشود ، پراکسی با توجه به کلیه سهام H در شرکت ثبت شده به نام (های) شما تلقی می شود.
           
3. یک سهامدار حق دارد وکیل خود را انتخاب کند. درصورتی که نماینده منصوب رئیس EGM نباشد ، لطفاً "رئیس جلسه" را بگذرید ، و در فضای ارائه شده ، نام (ها) و آدرس (های) پروکسی را پر کنید. هر سهامدار حق دارد برای حضور و رأی دادن در EGM از طرف خود یک یا بیش از یک پروکسی تعیین کند. نیازی نیست که پروکسی عضو شرکت باشد. کسی که این فرم پراکسی را امضا می کند ، باید در برابر هرگونه تغییر در آن ، مقدمات دهد.
           
4. مهم: اگر می خواهید بدون تصویب رای گیری تجمعی در EGM به قطعنامه رأی دهید ، در کادر با عنوان "For" تیک بزنید. اگر می خواهید در مقابل قطعنامه رأی دهید ، در کادر دارای علامت "علیه" علامت بزنید. اگر می خواهید از وضوح خودداری کنید ، کادر علامت "Abstain" را تیک بزنید. عدم انتخاب هر صندوق ، به وكیل شما این حق را می دهد كه رای خود را به اختیار وی صادر كند.
           
5. مهم: برای هر گروه قطعنامه با تصویب رای گیری تجمعی در EGM (یعنی انتخاب مدیر تحت شماره شماره 4) ، تعداد آراء شما برای هر سهمی که توسط خودتان برگزار می شود ، خواهد بود. برابر با تعداد مدیرانی که تحت آن گروه خاص قطعنامه انتخاب می شوند. رأی گیری شما باید به تعداد آراء مربوط به هر گروه قطعنامه محدود شود. شما می توانید رای خود را در هر نامزد یا کاندیداهای مختلف در هر ترکیبی قرار دهید. عدم علامت گذاری شماره ها در هر صندوق مربوطه به پروکسی شما این حق را می دهد که رای شما را به اختیار خود رای دهد.
           
6. این فرم وكیل باید توسط شما یا وكیل شما به صورت كتبی مجاز به امضاء برسد (در این مورد ، وكیل باید به طور دفتریاری به تصویب برسد) یا در مورد یك شركت یا مؤسسه ، یا زیر یك مهر مشترک یا به دست هر مدیر یا وکیلی که بصورت کتبی مجاز باشد.
           
7. برای اعتبار ، این فرم وكالت نامه ، و در صورت امضای چنین كسی وكسی توسط شخص تحت وكیل یا مقام دیگر به نمایندگی از انتصاب ، یك نسخه دفتری معتبر از آن وكیل یا مقام دیگر (در صورت وجود ) ، باید در هنگ کنگ ثبت نام کنندگان محدود ، ثبت کننده سهام H شرکت ، در طبقه 17M ، مرکز Hopopell ، جاده 183 Queen Queen ، Wan Chai ، هنگ کنگ سپرده شود ، حداقل 24 ساعت قبل از زمان تعیین شده برای برگزاری از EGM (حداکثر تا 3:00 بعد از ظهر در 22 آوریل 2020 (زمان هنگ کنگ / پکن)).

سلب مسئولیت

شرکت بزرگراه جیانگ سو با مسئولیت محدود این محتوا را در 05 مارس 2020 منتشر کرد و فقط مسئول اطلاعات موجود در آن است. توزیع شده توسط عمومی ، بدون نظارت و بدون تغییر ، در 05 مارس 2020 10:26:01 UTC