پینگ بیمه چین: اطلاعیه تکمیل کننده جلسات عمومی سالانه

بورس و هنگ کنگ محدود و بورس کالاهای هنگ کنگ مسئولیت محتوای این اطلاعیه را بر عهده نمی گیرد ، هیچ گونه صحیحی نسبت به صحت یا کامل بودن آن قائل نشوید و صریحاً از هرگونه مسئولیتی در قبال هرگونه ضرر و زیان خودداری کنید. ناشی از یا به کل یا بخشی از مطالب این اطلاعیه متکی است.
        

شرکت پینگ بیمه (گروه) چین ، آموزشی ویبولیتین
        

(یک شرکت سهامی محدود که در جمهوری خلق چین با مسئولیت محدود گنجانیده شده است)
        

(کد سهام: 2318)
        

اطلاعیه تکمیلی ملاقات عمومی سالانه
        

به اطلاعیه نشست عمومی سالانه مورخ 24 فوریه 2020 اشاره شده است. هیئت مدیره ("هیئت [ هیئت ") شرکت پینگ بیمه (گروه) چین چین ، آموزشی ویبولیتین ( " شرکت ") حرکت ساخته شده توسط شرکت شنژن سرمایه گذاری هلدینگ ، آموزشی ویبولیتین را دریافت کرد و تقریباً 5.27٪ سود سهام در شرکت را با توجه به توصیه هیئت مدیره ، برای تصویب اضافی (مشخص شده به عنوان عادی) دریافت کرد. قطعنامه 11 در زیر) برای تصویب توسط سهامداران شرکت به مجمع عمومی سالانه آینده شرکت ("[ AGM ") ارسال شود. قطعنامه اضافی با موضوع روشن و موضوعات خاص ، شرایط مرجع AGM را راضی کرده و مطابق با قوانین ، مقررات اداری و اساسنامه شرکت است. هیئت مدیره شرکت تصویب قطعنامه اضافی را برای بررسی به AGM ارسال کرد.
        

اطلاعيه تکميلي اينجا داده شده است مبني بر اينكه AGM شركت در ساعت 2:00 بعد از ظهر برگزار شود. روز پنجشنبه ، 9 آوریل ، 2020 در پینگ آن تالار ، پینگ دانشکده مدیریت مالی ، گوانان ، شنژن ، استان گوانگدونگ ، PRC به منظور بررسی و تصویب قطعنامه زیر علاوه بر قطعنامه های مندرج در اعلامیه قبلی سالانه جلسه عمومی مورخ 24 فوریه 2020 همان جلسه:
        

بعنوان قطعنامه معمولی عادی
        

11. بررسی و تصویب قطعنامه مربوط به انتخاب مدیر شرکت ، انتخاب آقای لو مین به عنوان مدیر اجرایی شرکت جهت تصدی سمت تا زمان انقضاء دوره یازدهمین جلسه هیئت مدیره.
        

به دستور هیئت
        

ما مینگژ
        

رئیس و مدیر اجرایی
        

شنژن ، PRC
        

19 مارس 2020
        

در تاریخ این اخطار ، مدیران اجرایی شرکت کارشناسی ارشد Mingzhe ، یائو جیسون بو و کای Fangfang هستند. مدیران غیر اجرایی Soopakij Chearavanont ، یانگ Xiaoping ، لیو چونگ و وانگ Yongjian هستند. مدیران مستقل غیر اجرایی Ge Ming، Ouyang Hui، Ng Sing Yip، Chu Yiyun و Liu Hong هستند.
        

یادداشت ها:
        

1. طبق اساسنامه شرکت ، قطعنامه ها با نظرسنجی تعیین می شوند. صرفه جویی درمورد قطعنامه تازه پیشنهادی ، هیچ تغییری در قطعنامه های مندرج در اطلاعیه مجمع عمومی سالانه مورخ 24 فوریه 2020 وجود ندارد. لطفاً برای دیگری به اطلاعیه مجمع عمومی سالانه مورخ 24 فوریه 2020 مراجعه کنید. قطعنامه هایی که باید در AGM و سایر امور مربوط به آن تصویب شود.
2. از آنجا که فرم پروکسی ارسال شده به همراه اطلاعیه مجمع عمومی سالانه ("[ اولین فرم پروکسی ") حاوی قطعنامه معمولی اضافی پیشنهادی نیست همانطور که در این اطلاعیه تکمیلی AGM آمده است ، یک فرم جدید پروکسی ("[ فرم دوم پروکسی ") تهیه شده است و با این اعلامیه تکمیلی AGM محصور شده است.
             
3. فرم دوم پروکسی برای استفاده در AGM ضمیمه شده است ، همچنین در وب سایت های بورس اوراق بهادار هنگ کنگ (http://www.hkexnews.hk) و شرکت (http://www.pingan.cn) منتشر شده است. ) آیا قصد حضور در AGM را دارید یا خیر ، از شما خواسته می شود فرم پراکسی دوم ضمیمه را مطابق دستورالعمل چاپ شده در آن ، حداقل 24 ساعت قبل از زمان تعیین شده برای برگزاری AGM یا هرگونه عقب افتادگی در آن ، تکمیل و برگردانید.
4. یک سهامدار که هنوز اولین فرم پروکسی را در ثبت نام H شرکت به ثبت نرسیده است- Computerhare Hong Kong Investment Services Limited خواسته است در صورت تمایل برای تعیین پراکسی برای حضور در فرم دوم پروکسی اقدام کند. AGM از طرف او. ثبت شرکت H Share ، Computerhare Hong Kong Investor Services Limited ، در طبقه 17M ، مرکز Hopewell ، 183 Queen's Road East ، Wanchai ، هنگ کنگ قرار دارد. در این حالت ، اولین فرم پروکسی نباید به ثبت شرکت H Share Company ارسال شود.
5. یک سهامدار که قبلاً اولین فرم پروکسی را در ثبت شرکت H Share شرکت ثبت کرده است ، باید توجه داشته باشد که:
6. 1. در صورت عدم وجود پروکسی دوم. به ثبت شرکت H Share Company ارسال می شود ، اولین فرم پروکسی بعنوان یک فرم معتبر معتبر که در صورت تکمیل درست توسط وی ارائه می شود ، برخورد خواهد شد. وكسی كه به این ترتیب توسط سهامدار منصوب شده است حق دارد كه به صلاحدید خود رأی دهد یا از رای گیری در مورد هر قطعنامه ای كه به درستی به AGM داده شده باشد ، امتناع ورزد از مواردی كه در اعلامیه مجمع عمومی سالانه و اولین فرم پروکسی ، از جمله قطعنامه پیشنهادی اضافی همانطور که در این اطلاعیه تکمیلی AGM مشخص شده است.
   2. اگر فرم پروکسی دوم در ثبت یا قبل از ساعت 2 بعد از ظهر به ثبت شرکت H Share Company ارسال شود روز چهارشنبه ، 8 آوریل 2020 ، فرم دوم پروکسی اولین فرم پروکسی را که قبلاً توسط وی ارائه شده بود لغو و برتری می کند. فرم پروکسی دوم به عنوان یک فرم پروکسی معتبر که توسط سهامدار در صورت تکمیل تکمیل شده ، برخورد خواهد شد.
   3. اگر فرم پراکسی دوم پس از ساعت 2 بعد از ظهر در ثبت نام H شرکت ثبت شود. روز چهارشنبه ، 8 آوریل 2020 ، فرم دوم پروکسی نامعتبر است. این اولین فرم پروکسی را که قبلاً توسط سهامدار ارائه شده بود ، ابطال نمی کند. فرم اول پروکسی با یک فرم پروکسی معتبر که در صورت تکمیل صحیح توسط وی ارائه می شود ، برخورد خواهد شد. وكسی كه به این ترتیب توسط سهامدار منصوب شده است حق دارد كه به صلاحدید خود رأی دهد یا از رای گیری در مورد هر قطعنامه ای كه به درستی به AGM داده شده باشد ، امتناع ورزد از مواردی كه در اعلامیه مجمع عمومی سالانه و اولین فرم پروکسی ، از جمله قطعنامه پیشنهادی اضافی همانطور که در این اطلاعیه تکمیلی AGM مشخص شده است.
                    

               

7. به صاحبان سهام یادآوری می شود که تکمیل و تحویل اولین فرم پروکسی و / یا فرم دوم پروکسی مانع حضور سهامداران در شرکت و رای گیری حضوری در AGM یا در هر جلسه موقت نمی شود که بخواهند. [19659028] رد مسئولیت

   شرکت پینگ بیمه (گروه) چین با مسئولیت محدود این محتوا را در 18 مارس 2020 منتشر کرد و فقط مسئول اطلاعات موجود در آن است. توزیع شده توسط عمومی ، بدون نظارت و بدون تغییر ، در 18 مارس 2020 11:31:04 UTC